German native
Natural, audience-ready German
EN · FR · DE TRANSLATION
German native translator with expert command of English, French and German — trusted for clear, accurate communication since 2004.
Natural, audience-ready German
Two decades of linguistic precision
Technical · Legal · Medical
What we do
Every project is assigned to the right linguistic and subject-matter specialist, then carefully reviewed for terminology, tone and purpose.
Manuals, patents, IT, telecommunications, chemistry, semiconductors and modern technical processes.
Pharmaceutical, healthcare, medical-device and diagnostic content handled with clarity and care.
Contracts, certificates, corporate documents and formal correspondence with consistent terminology.
Brand communications, product information, advertising, training materials and literary texts.
Working languages
Annette translates from English and French into her native German and works across German, English and French assignments depending on project scope. Her background includes translation studies at Heidelberg University and experience in language teaching and senior translation roles.
About Annette
Annette Moelzer is a German native freelance translator with an international educational background in Germany, France and the United Kingdom. Since beginning her freelance practice in 2004, she has translated texts, books, manuals and professional documents for clients across specialist industries.
The collective
For multidisciplinary projects, Annette collaborates with a trusted network of language professionals covering technical, legal and medical content.
Start a project
Share your language pair, subject area, word count and deadline. You’ll receive a clear, project-specific response.
Email Annette→annette.moelzer@gmail.com